17. Dezember – Winterpunch

Standard

 

The days are getting shorter and shorter; the winter climate is dark and grey. The following recipe can help against the winter blues!

Ingredients:

1 glass of apple juice

1 glass of grape juice

2 glasses of water

2 bags of mulled wine tea

1 tangerine (or orange)

If you like: sugar, cinnamon powder

Preparation:

Heat grape juice, orange juice and water in a pan. Add sliced mandarin (or orange). Add the tea bags and let it rest for about 15 minutes. Season with sugar and cinnamon and enjoy. Tastes great after a snowball fight, a sleigh ride or a long winter walk! 🙂

**********************

Die Tage werden immer kürzer; Kälte und Dunkelheit prägen das Winterklima. Dagegen hilft das folgende Rezept!

 

Zutaten:

1 Glas Apfelsaft

1 Glas Traubensaft

2 Gläser Wasser

2 Beutel Glühweintee

1 Mandarine (oder Orange)

Evt. Zucker, Zimtpulver

Zubereitung:

Traubensaft, Orangensaft und Wasser in einem Topf erhitzen. Mandarine (oder Orange) in Scheiben schneiden und dazugeben. Teebeutel hineinhängen und ca. 15min ziehen lassen. Nach Bedarf mit Zucker und Zimt abschmecken und geniessen. Schmeckt besonders gut nach einer Schneeballschlacht, einer Runde mit dem Schlitten oder einem ausgedehnten Winterspaziergang! 🙂

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s